[寧靜中的雨聲] Rain Sound Coffee雨聲咖啡 @ CAFE in your life咖啡&拍照生活

英倫風格茶館式的外觀.從分隔島上的拍攝

轎車.深藍色.昏暗的燈光.微醺.沙發.安靜.

The English-style café has a very teahouse-like appearance.
You can see an old car, dark blue tone colour, dim lighting, mild-drunk feeling, stylish sofa and tranquility in this picture which I took from the opposite pedestrian island.

此刻印入眼簾的畫面.不油然想起了那些離鄉的人們

或許會因為身處在這.而遇見家鄉熟悉包裝的咖啡館.

而有種鄉愁上的安慰.那份內心共鳴的暖流
After entering this café, there is a strong feeling of nostalgia coming to me. The café in some ways maybe provide a sort of comfort for people who leave their countries and share the warmth of inner resonance with them.

點了一杯熱的卡布奇諾
A very nice Cappuccino

店內的安靜.安靜到似乎可以聽到自己的心跳?

或許是時間的關係.也或許是巷子的關係?

It is very quiet in the shop. Believe it or not, it is so quiet that I can even hear my heartbeat. Well… maybe it is just because of this specific time or the location.

或許留在台灣的英國人.會因為熟悉感.而來到了這家店

也或許透過一些熟悉的物件或感覺.可以解開叫"思念"這個無法克制的情感
I guess some foreigners like to come here simply because of the sense of familiarity.
By seeing or feeling these familiar items, the feeling of nostalgia could be released forgotten here.

"雨聲"或許就是你內心那份"淚水的聲音"?

不管是咖啡的感動?

或是其他事物?透過咖啡發酵出你內心的情感.淚水在內心的潰堤.....

The raining sound reminds me of the sound of tears. No matter this is from the coffee itself or other objects; by means of the coffee, you express your inner feelings and let teardrops burst in your heart.